page2

NOTRE ACTU

« METTEZ-VOUS DANS LA PEAU D’UN AVEUGLE ! »

C’est l’invitation faite le samedi 7 septembre 2024 aux participants du forum des associations de Périgueux. Sonorium Francophone aura offert gratuitement une sensibilisation au handicap visuel sur son stand. Un parcours en canne blanche, du braille à écrire ou à déchiffrer, des documents audiovisuels de présentation d’activités pratiquées par des non et malvoyants, auront pu être découverts par le public valide, qu’il soit visiteur, membres d’associations exposantes ou personnels municipal en charge de ce temps annuel de partages associatifs.

Toutes les vingt minutes environ, de 10H à 17H, seront partis du stand de Sonorium Francophone, des duos originaux : l’un muni d’un masque opaque sur les yeux et en main une canne blanche glissant sur le sol devant lui, l’autre le guidant en étant tenu par le bras. A un point donné du parcours en intérieur et en dehors de la salle de la Filature, l’inversion s’opère : le guide devient l’aveugle d’un moment. Pour animer, informer et rattraper ceux qui se seraient perdus, Damien est rejoint par Manon. L’adolescente valide, de presque 12 ans, manifeste même son impatience de voir prochainement cette sensibilisation dans son établissement scolaire périgourdin. Sur le stand, le non-voyant Arnaud aura montré le braille, pendant qu’avec l’ordinateur, Claudine aura présenté les aides sonores et autres activités d’aide ou de loisirs pratiqués par des déficients visuels.

Notre équipe de bénévole ne peut que remercier les différentes personnes, élues et salariés municipaux, pour l’accueil, la mise en place et la publicité de cette opération. En effet, animateurs musicaux du forum associatif périgourdin depuis 2021, les membres de Sonorium Francophone ont analysé que le changement de lieu de cette manifestation (revenir en la salle de la Filature après un passage par le stade municipal) changeait la donne du son. Ne pouvant donc plus sonoriser et animer, Sonorium Francophone a trouvé un autre projet lié à son objet : informer les valides sur le handicap visuel ! L’élue en charge de la vie associative, Marie Cherbero, ainsi que les personnels de la Maison des Associations de Périgueux, organisant annuellement ce forum, ont valorisé notre proposition dès la réunion de préparation en juin 2024, analysant ensuite avec nous le parcours faisable en canne blanche, préparant sa publicité, donnant la possibilité de rédaction de fiches de demande de bénévoles selon nos actions, Mais aussi invitant à créer une vidéo promotionnelle de nos activités associative. Ce fichier visuel aura été diffusé sur un grand écran le jour du forum, dans le brouhaha des structures associatives recevant le public. Voilà pourquoi la vidéo devait être muette. Sonorium Francophone a donc créé un diaporama à partir de photos, prises lors de sensibilisations en milieu scolaire, de nos formations individuelles pour déficients visuels et d’autres actions ; son audio description est en cours de réalisation par nos soins et le résultat sera publié ici !

« APPRENDRE L’OUTIL INFORMATIQUE ! »

Non ou malvoyant débutants avec le PC ou ayant des difficultés avec l’informatique, vous avez besoin d’une aide. Les pavés et fonctions de votre clavier d’ordinateur vous sont bien mal connus. Avec vos synthèses vocales, les combinaisons de touches ou raccourcis claviers ne donnent pas le résultat que vous attendiez. Le système de Windows vous semble incompréhensible. Parce que vous êtes déficient visuel utilisant difficilement l’outil informatique, vous faites faire ces actions de bureautique à votre place, par une personne valide, quand elle est disponible. Si vous traversez l’une de ces situations, Sonorium Francophone a deux options à vous proposer pour vous permettre une certaine autonomie avec ce matériel : l’une est basée sur l’auto-formation avec un support disque, l’autre sur l’une de nos formules formatives autour du traitement informatique du son.

La première option vous guide avec un double CD audio. Il vous suffit donc d’avoir un lecteur de CD (baladeur, chaîne Hi-fi, platine DVD ou lecteur Victor). Mais surtout, n’utilisez pas le lecteur-graveur de votre matériel informatique : cela serait contre-productif ! En effet, si vous savez déjà utiliser l’informatique, vous n’avez pas besoin de cette production audio. De plus, lire avec l’ordinateur, ce document sonore pour apprendre l’utilisation du clavier-PC, relève d’un paradoxe aberrant ! Pourtant, notre équipe de réalisateur de ce disque entend régulièrement ce type de réaction immédiate et irréfléchie : « J’ai reçu votre CD de cours bureautique, je le lis sur mon PC, mais je n’arrive pas à manipuler mon clavier en même temps ! » Nous répondons alors : « C’est logique, car ce disque de cours doit être lu à côté de votre ordinateur allumé, ainsi vous pourrez effectuer simultanément les manipulations indiquées ! » Ainsi, durant l’écoute, les mains du bénéficiaire déficient visuel seront libres pour les prises de repères sur le clavier, soit pour le manipuler simultanément, soit en appuyant sur pause et reprise de la lecture du disque audio autant que nécessaire !

Intitulé « Premiers pas avec le clavier d’ordinateur et les logiciels NVDA et JAWS », ces cours bureautiques sont lus par notre équipe, pour guider votre pratique. Chaque disque a un thème. Le premier, consacré au clavier, aborde un peu de vocabulaire informatique de base, la description des emplacements des touches et leur signification, pavé par pavé. Puis après un historique sur les claviers, sont audibles quelques raccourcis de commandes utiles pour le système d’exploitation Windows, pour les fichiers et dossiers, pour la recherche et pour le logiciel Word). Quant au disque 2, il présente les raccourcis claviers, classés par thèmes, pour les logiciels d’aide aux déficients visuels par la synthèse vocale, que cela soit NVDA et JAWS, qui sont cumulables dans la bécane.

Ces cours audio peuvent être complémentaires d’une formation à la bureautique adaptée aux déficients visuels. Cette première option sera surtout utile pour les personnes qui ne sont pas encore prises en charge par des formations de ce type ou qui se découragent devant un manque de pratique, laissant agir les autres à leur place pour taper à l’ordinateur. Nous sommes conscients que, pour accéder à ces informations, même les novices peuvent rencontrer des contraintes avec l’accès à Internet. Notre personnel associatif ne met donc pas ces cours audio en ligne, mais les grave sur disque. Aussi, ce document sonore ne sera-t-il distribué qu’en CD. En effet, où serait l’intelligence de télécharger un dossier de fichiers audio, quand on ne connait ni son clavier de Pc, ni les aides de la synthèse vocale ? La même logique se tiendrait alors pour l’accès à cet article sur Internet ! Nous sommes conscients que les réels bénéficiaires de ce prochain cours bureautique sur CD ne lisent pas encore sur la toile. En revanche, vous, qui êtes lecteurs et praticiens avertis de ces outils modernes, pourriez contacter des connaissances aveugles ou malvoyantes, utilisant peu cet outil, ne sachant pas se débrouiller avec le clavier, voire étant peu rassurés face à cet inconnu informatique ! Merci alors de faire le lien entre elles et nous, en lui proposant de commander, pour 10€ seulement, ce double CD « Premiers pas avec l’ordinateur et les logiciels" !

Afin d’en avoir une idée, écoutez le document, dont le lien est en fin de texte. Traité sous forme d’un compilé d’extraits, un aperçu du contenu du double CD est audible dans ce fichier téléchargeable gratuitement. En le copiant pour d’autres déficients visuels, éventuels bénéficiaires ou relais d’informations, vous rendez service à tous !

En complément de ce nouveau support, Voici la seconde option, proposée par l’équipe formatrice de l’association. Une nouvelle formule de formation, intitulée « L’ordinateur au service du son », a rejoint l’ensemble des 8 autres programmes formatifs thématiques. Avec ce module de 35 heures, mettez les mains dans une unité centrale pour en comprendre le fonctionnement, faites l’expérience de concrétiser l’aspect virtuel du système Windows, exploitez les dossiers et fichiers à créer et à classer, en utilisant des logiciels de traitements de texte et de l’audio. Vous êtes guidés par nos formateurs bénévoles pour tout cela et pour analyser avec vous votre objectif sonore. Accueillant dans nos locaux périgourdins, un non ou malvoyant à la fois, chaque stage répond à votre projet audio, quelque soit votre niveau : débutant, novice, confirmé, amateur, professionnel ou recherchant l’adaptation au handicap visuel.

En conclusion, c’est autour de ce matériel informatique que deux nouvelles activités ont émergé au sein de notre structure. Pour répondre aux besoins de déficients visuels, nous avons pris le temps de les mettre minutieusement en place, en les créant et en les précisant avec des informaticiens professionnels, pendant l’année 2023. Pour réaliser le double CD, des textes sont d’abord rédigés par nos soins entre décembre 2022 et juin 2023, puis lus par nos voix humaines et une synthèse vocale en juillet et septembre, pour être monté et mixé par notre équipe jusqu’en novembre. Entretemps, en mars-avril, une bénéficiaire de formation au son nous indiquait qu’elle ne maîtrisait pas l’ordinateur, ni le système Windows, pas plus que les fichiers, dossiers et contenus, mais elle avait quelques connaissances du clavier. Alors, pour pallier ses carences, est réfléchie, puis naît, en août 2023, la formule formative « L’ordinateur au service du son ». Ces deux services sont donc aujourd’hui opérationnels, pour vous être proposés !

Téléchargez ici le MP3-audio « 2024 extraits sonores du tuto 1er pas pub 3mn43s »

Consultez la page formations

Haut de page