Notre actu | Qui sommes nous ? | Nos services | Nos formations | Sensibilisation & droits | Un regard sur notre passé | Contacts & liens | Humour |
Sonorium Francophone est une association de loi 1901 créée en février 2003 à Périgueux en Dordogne-Périgord. Depuis 2015, son local d’activités est à Coulounieix-Chamiers, une commune voisine. Cette petite structure est constituée uniquement de bénévoles, valides déficeints visuels, dont un est atteint d'une surdité appareillée.
L'objet de l'association est de proposer à tout public, aux valides mais prioritairement à celles et ceux qui sont empêchés de lire (déficients visuels, personnes âgées ou illettrées), comme aux structures les représentant, nos services sous forme sonore, vidéo, braille et caractères agrandis.
Sur votre demande, nous effectuons la transcription, en audio sur support numériques (cd, clé USB, carte SD ou autres), en braille ou en caractères agrandis, de documents écrits de la vie quotidienne, à l’exception des œuvres d’auteurs déclarés. Peuvent également être gravés en audio des reportages thématiques (créés sur commande), des documents administratifs d'informations, ainsi que le traitement numérique de disques vinyles, de cassettes ou de bandes magnétiques. Nous effectuons la sonorisation et l’animation de lieux festifs. Nous procédons également au retraitement sur DVD de cassettes vidéo ou de programmes en audio description ; nous numérisons aussi vos anciennes photographies issues du papier ou de diapositives. Dans notre local périgourdin, accessible aux personnes à mobilité réduite, nous dispensons des formations pour apprendre les techniques du son, aux déficients visuels, selon leur niveau et leur projet. Nous informons aussi le public sur le handicap visuel, par nos ateliers ou interventions de sensibilisations, en centre aéré, en milieux scolaires ou professionnels. Nous informons également par le biais de ce site Internet ou par notre page FACEBOOK.
Une équipe dynamique,
innovante
et expérimentée réunissant des
personnes valides et handicapées, parmi ses
membres :
Devenu aveugle à l’âge de 14 ans l’ancien
amblyope a obtenu un Bac littéraire en 1994. Du milieu des années 80 jusqu’en
1996, il débute par diverses prestations (spectacles animés, disco-mobile),
dans le cercle familial et amical. Au début des années 90, le non voyant effectue
plusieurs stages en régie publicitaire locale de radios nationales. Arnaud
travaille ensuite en radio associative de 1993 à 2001. Il est devenu le premier
journaliste radio aveugle, formé au CFPJ de Montpellier. Il est titulaire de la
carte de presse numéro 77564, en 1996, après délibération d’un jury présidé par
Olivier MAZEROLLE, Directeur de l’information de RTL à l’époque. Créateur et
producteur d’une série de magazines audio sur les handicaps en 1997, Arnaud est
reconnu par la Société Civile des Auteurs Multimédias. Tour à tour, il fonde un
club radio et anime des ateliers d’expressions lycéennes et estudiantines. Ce passionné
du son préside l’association « To my finger-tips », gérant Fluck, un
groupe local de musique rock. Puis, il se présente à la tête du Collectif-24, rassemblant
une quarantaine de structures associatives culturelles. Le Préfet de Dordogne
nomme Arnaud au Conseil Départemental de la Jeunesse. Entre 1998 et 2000, il
siège au secrétariat de cette instance de réflexion sur ces problématiques.
Dans le début du vingt-et-unième siècle, il suit des formations informatiques
pour le traitement du son, avec les antennes girondines du GIHP AQUITAINE,
d’ADHARA en 2002, puis avec FPU en 2003. Parmi les multiples activités de
Sonorium Francophone qu’il a fondé en février 2003, l’ancien journaliste devient
formateur bénévole en techniques du son. Du fait de son parcours associatif, il
est titulaire de la médaille de bronze de la Jeunesse et des Sports en 2010. Par
ailleurs, ce non voyant fonde et préside un syndic associatif de copropriété de
2004 à 2014. Arnaud est alors appareillé
pour des problèmes auditifs. Cela ne
l’empêche pas de partager les fruits de ces passions et de ses expériences
passées, soit plus de 35 ans de
productions sonores. Souhaitant
participer à une liste pour les élections municipales de 2020 et dans ce même
but de partages d’expériences, en 2019, il rejoint Couleurs Citoyennes, une
association de réflexions sur la vie de sa commune ; engagement associatif
qu’il honore encore en 2024.
Titulaire d’un Bac professionnel
de secrétariat en 1999, elle obtient aussi, en 2002, un CAP et un BEP d’hôtellerie-restauration
en section cuisine. Après des stages scolaires auprès d’ambulanciers et de
vendeurs de matériels médicaux pour handicapés, Claudine effectue des travaux
bénévoles d’animation avec les enfants, dans un centre aéré girondin. Après quelques
extras, elle devient « Second de Cuisine » dans un restaurant. En
2004, Claudine rencontre Sonorium Francophone et accompagne des déficients
visuels, lors de diverses manifestations. Dès les premières années, Claudine s’implique
de plus en plus pour les réalisations de l’association, comme les lectures de
documents, leur enregistrement et leur montage technique, la présentation
visuelle des disques, ainsi que pour le site Internet de SONORIUM FRANCOPHONE.
En 2007, elle obtient d’ailleurs une formation d’animatrice Web, sous l’égide
de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports de Dordogne-Périgord.
Depuis 2006, Claudine fait profiter de ses diplômes scolaires, en devenant Trésorière
et en gérant secrétariat et comptabilité associative ; fonctions qu'elle
occupera bénévolement aussi pour un syndic de copropriété de 2004 à 2014. Ce
passé de services associatifs implique qu’elle devient, en 2010, titulaire de
la médaille de bronze de la Jeunesse et des Sports. Aménageant notre site et
toute la communication par informatique,
elle devient responsable du Pôle
Internet pour notre structure, en 2012. Forte de ses expériences humaines, elle
adapte diverses informations visuelles pour nos bénéficiaires aveugles, lors de
formations par exemple. Ses passions
artistiques et culinaires, appréciées de tous, la conduisent aussi à animer des
ateliers de créations manuelles au sein de Sonorium Francophone, en vue de
ventes lors de manifestations locales de 2016 à 2020. Intéressée par le
traitement vidéo depuis 2012, Claudine développe également la numérisation de
photos anciennes et le montage de diaporamas vidéo, dont elle fait profiter
divers bénéficiaires de notre association, dès 2017engendrant ainsi de nouveaux services.
Connaissant l'écriture spécifique aux aveugles, elle seconde la responsable du
Pôle Braille. Souhaitant enfin partager des expériences associatives variées,
elle adhère en 2019 à Couleurs Citoyennes, une association de réflexions sur la
vie de sa commune et continue de se poser en observatrice des évolutions
locales, malgré quelques soucis de santé physique.
Déclaré aveugle à l’âge de 5 ans,
de nationalité française, Emmanuel est né au Vietnam, mais a très vite vécu
puis travaillé en région parisienne. Scolarisé en milieu spécialisé jusqu’en
seconde, il poursuit son cursus en intégration et passe le baccalauréat
scientifique en 1995, puis obtient une Maîtrise d’informatique en 1999. D’un
point de vue professionnel, Emmanuel alterne entre service public et
entreprises privées, opérant dans les systèmes informatiques. Simultanément, il
s’est également engagé dans le milieu sportif déficient visuel (Torball,
Goalball et Showdown) puis les arts martiaux parmi les valides. Parallèlement à
sa scolarité, il suit des études musicales classiques de piano et violon, mais choisit
de ne pas passer le niveau d’excellence, pour s’orienter vers des instruments
atypiques, à l’opportunité de la création d’une bande son pour une œuvre
théâtrale. Utilisant les instruments numériques et acoustiques comme les flûtes (occidentales, orientales, chinoises
et japonaises), duduk, xaphoon, guimbardes (plusieurs types), arcs musicaux,
harpe, cithares, violoncelle, trombone, trompette, bandonéon et sa famille,
harmonica, mélodicas, cajon, bendir, tambourins, claves, bilimbao, famille des
castagnettes, kazoo, sanzas, scie musicale, monotron et famille, handpans et
famille, didgeridoo, rombe, viole, épinette, clavecin, orgue, batterie, gong,
bols et autres Cosmicbow, il compose jusqu’à produire un mini album en
2023. Ce musicien original a connu Sonorium Francophone par notre jeu sonore et
la formation au son. Après avoir bénéficié d’un stage audio de 2 semaines en
2019, il s’est tout naturellement impliqué dans les nombreuses décisions et
actions de l’association. En 2023, Emmanuel se voit nommer administrateur par
intérim et poursuit cet engagement, malgré sa crainte de n’avoir jamais assez
de temps pour tout faire ; il reste pourtant bien réactif aux
interrogations de notre structure. Avec la responsable du Pôle Internet, ils
ont travaillé au transfert sur un nouveau serveur et au référencement de ce
site, tentant de le rendre plus visible pour le public. En 2023, il contribue à
la rédaction et à l’enregistrement d’un cours audio, à propos du clavier
d’ordinateur et des combinaisons des touches utilisables pour les logiciels de synthèse
vocale. Faisant profiter, aux acteurs de Sonorium Francophone, de ses
connaissances informatiques, Emmanuel porte le projet de gestion d’un disque de
réseau, permettant des travaux sonores collectifs, supprimant les distances
géographiques.
n° d'identification : W243001591 code APE : 8899B Publication au J.O. : 19 avril 2003 n° SIREN : 448 430 298 n° SIRET : 448 430 298 00027 |